Mengaku gamer Android dan tidak mengetahui tentang developer Gamevil adalah kombinasi yang hampir tidak mungkin. Sekarang developer mobile game, Gamevil, yang telah mengakuisisi Com2Us tahun lalu ini resmi menggandeng 8Elements untuk memasuki pasar mobile gaming Indonesia secara lebih serius.
Dengan menggandeng 8Elements, para mobile gamer Indonesia dapat menikmati game dari Gamevil dengan lokalisasi bahasa Indonesia. Game dari Gamevil yang sudah dapat kamu nikmati dengan bahasa Indonesia adalah Monster Warlord, Party Slots dan Dynasty Warlords. Sekarang tim 8Elements juga sedang melakukan lokalisasi untuk game Gamevil lainnya seperti Dragon Blaze yang masuk sepuluh besar game terlaku di Korea.
Melalui wawancara singkat lewat email, 8elements mengatakan bahwa untuk awal lokalisasi hanya terbatas kepada menerjemahkan bahasa game namun tidak menutup kemungkinan untuk lokaliasi yang lebih serius seperti item dalam game yang sesuai dengan sejarah dan budaya Indonesia. Ridwan selaku Marketing Manager dari 8Elements juga mengatakan bahwa untuk masalah pembelian IAP, para pemain yang tidak mempunyai kartu kredit dapat menunggu sebentar lagi sampai sistem potong pulsa dijalankan oleh para operator dalam negeri.
Selain Gamevil yang mulai melakukan lokalisasi, Gameloft juga sudah mencoba hal serupa lewat game Captain America yang mendapat respon cukup bagus lewat survei yang telah kita adakan. Apakah kamu juga akan lebih menikmati sebuah game yang diterjemahkan (dengan catatan terjemahannya bagus) atau lebih memilih bahasa Inggris? Sampaikan komentar kamu di bawah ini.
Post Gamevil Resmi Gandeng 8Elements Untuk Masuki Pasar Indonesia muncul terlebih dahulu di Games in Asia Indonesia.